Datenschutz

1. Verantwortlicher

Frank Hahn
Schulstraße 41
08315 Lauter-Bernsbach
E-Mail: support@duft.es

2. Hosting und Server-Protokolle

Die technische Bereitstellung erfolgt bei ALL-INKL.COM – Neue Medien Münnich, Hauptstraße 68, 02742 Friedersdorf. Beim Aufruf können technisch erforderliche Angaben wie IP-Adresse, Zeitpunkt, angeforderte Datei, Referrer und Browserkennung in Server-Protokollen verarbeitet werden. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO: das berechtigte Interesse an einem sicheren und stabilen Betrieb. Die konkrete Speicherdauer richtet sich nach den vereinbarten Hosting-Einstellungen und dem jeweiligen Sicherheitszweck.

3. Kontaktformular

Die eingegebenen Daten werden zur Bearbeitung deiner Anfrage verarbeitet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei vorvertraglichen Fragen und im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; soweit ausdrücklich eine Einwilligung eingeholt wird, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Angaben werden gelöscht, wenn die Anfrage abgeschlossen ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder laufenden Beziehungen entgegenstehen.

4. Beraterverzeichnis und Selbsteintragung

Für einen beantragten Eintrag werden Anzeigename, interne E-Mail-Adresse, Standort, Beschreibung, Schwerpunkte, Sprachen, freiwillige Kontakt- und Profilangaben, die gewählten Sichtbarkeiten sowie Einwilligungszeitpunkt und -version verarbeitet. Zur Missbrauchsabwehr wird die einreichende IP-Adresse nur als nicht rückrechenbarer, schlüsselgebundener Prüfwert gespeichert. Die private Beraterkennung wird nicht veröffentlicht. Rechtsgrundlage der Veröffentlichung ist deine ausdrückliche Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO; die Sicherheits- und Plausibilitätsprüfung stützt sich ergänzend auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Ein Antrag erscheint erst nach manueller Freigabe öffentlich. Nicht freigegebene Anträge werden grundsätzlich nach 90 Tagen, abgelehnte Anträge nach 30 Tagen gelöscht oder anonymisiert. Freigegebene Profile bleiben bis zum Widerruf, zur Beendigung des Verzeichnisses oder einer erforderlichen Bereinigung gespeichert. Du kannst die Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft per E-Mail an den Verantwortlichen widerrufen und Berichtigung, Pausierung oder Löschung verlangen.

5. Cookies und Reichweitenmessung

Für Formularschutz und den geschützten Administrationsbereich wird ein technisch erforderliches Sitzungscookie eingesetzt. Externe Schriftarten werden nicht benötigt.

Für die Reichweitenmessung verwendet DUFT.ES Google Analytics 4. Google Analytics wird erst nach deiner ausdrücklichen Zustimmung geladen. Ohne Zustimmung werden keine Google-Analytics-Skripte durch DUFT.ES gestartet. Deine Auswahl kannst du über „Cookie-Einstellungen“ im Seitenfuß ändern.

6. Podcast und Mediendateien

Podcast-Dateien werden direkt von dieser Website ausgeliefert. Beim Abruf entstehen die gleichen technisch erforderlichen Server-Protokolle wie bei anderen Dateien. Der externe Aufruf eines verlinkten Podcast-Verzeichnisses unterliegt dessen Datenschutzinformationen.

7. Öffentlich freigegebene Inhalte, Teilen-Funktionen und Meta-Publishing

DUFT.ES kann Inhalte aus einem vom Betreiber öffentlich freigegebenen Google-Drive-Arbeitsordner abrufen. Dafür werden auf DUFT.ES keine Zugangsdaten zu einem Google-Konto gespeichert. Bei normalen Teilen-Schaltflächen wird ein externer Dienst wie Facebook, Instagram, WhatsApp oder Telegram erst aufgerufen, wenn du ihn selbst auswählst.

Für die redaktionelle Veröffentlichung auf den vom Betreiber verwalteten Facebook- und Instagram-Präsenzen nutzt DUFT.ES außerdem die offizielle Meta Graph API von Meta Platforms Ireland Limited. Die hierfür erforderlichen App- und Zugriffsdaten werden ausschließlich serverseitig im geschützten Administrationssystem gespeichert. Sie dienen nur dazu, vom Betreiber ausdrücklich freigegebene Social-Media-Inhalte an die ausgewählten Meta-Präsenzen zu übertragen. Ein öffentliches Facebook- oder Instagram-Login für Besucher dieser Website findet nicht statt. Die Meta-Verbindung kann im Administrationsbereich getrennt und die lokal gespeicherten Zugangsdaten können dort entfernt werden. Hinweise dazu stehen unter Meta-Verbindung und Datenlöschung.

8. Empfänger, veröffentlichte Daten und Drittlandübermittlung

Zugriff auf nicht öffentliche Angaben erhalten der Betreiber und, soweit technisch erforderlich, der Hosting-Auftragsverarbeiter. Bei einem freigegebenen Beraterprofil sind die ausdrücklich zur Veröffentlichung bestimmten Angaben weltweit über das Internet abrufbar und können von Suchmaschinen erfasst werden. Beim Öffnen freiwillig verlinkter externer Profile oder eines öffentlich freigegebenen Google-Drive-Links gelten zusätzlich die Datenschutzinformationen und Vertragsbedingungen des jeweiligen Anbieters. Soweit der Betreiber einen Social-Media-Beitrag über die Meta API veröffentlicht, werden der freigegebene Beitrag, zugehörige Medien und technische API-Angaben an Meta übertragen; für die weitere Verarbeitung auf Facebook bzw. Instagram gelten ergänzend die Datenschutzinformationen von Meta. Besucher von DUFT.ES verbinden für diese Funktion kein persönliches Facebook-, Instagram- oder Google-Konto mit der Website.

9. Öffentlicher MCP-/KI-Zugriff

DUFT.ES stellt unter /mcp/ eine öffentliche, ausschließlich lesende Schnittstelle für kompatible KI-Clients bereit. Die Werkzeuge liefern öffentlich zugängliche Informationen zu Produkten, Marken, Düften, Wissen, CHOGAN-Quellen und zur selbstständigen Beratertätigkeit. Sie führen keine Bestellungen aus, erstellen keine Konten, versenden keine Nachrichten und nehmen keine automatische Beraterregistrierung vor.

Für einen Werkzeugaufruf werden nur die für die konkrete Funktion erforderlichen Angaben an DUFT.ES übertragen, zum Beispiel Suchbegriffe, Produktkennungen, Duftfilter, die fünf Auswahlwerte des unverbindlichen Startchecks oder die ausdrückliche Bestätigung einer bereits bestehenden Registrierungsabsicht. Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer oder CHOGAN-Zugangsdaten werden von den MCP-Werkzeugen nicht verlangt. Die MCP-Anwendung legt aus diesen Werkzeugargumenten kein Nutzerprofil an und speichert sie nicht in einer eigenen Nutzerdatenbank. Unabhängig davon können die in Abschnitt 2 beschriebenen technisch erforderlichen Server-Protokolle entstehen.

Wird DUFT.ES über einen externen KI-Dienst oder einen anderen MCP-Client genutzt, verarbeitet auch dessen Anbieter die dort eingegebenen Inhalte nach seinen eigenen Datenschutzinformationen. DUFT.ES hat auf diese vorgelagerte Verarbeitung keinen Einfluss. Die Werkzeugantworten werden an den anfragenden Client zurückgegeben und bestehen grundsätzlich aus öffentlichen DUFT.ES-Inhalten bzw. verlinkten öffentlichen Quellen. Rechtsgrundlage für den Betrieb der öffentlichen, technisch abgesicherten Schnittstelle ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; das berechtigte Interesse liegt in der sicheren Bereitstellung der veröffentlichten Informationen. Soweit eine konkrete Anfrage der Anbahnung eines Vertragsverhältnisses dient, kann ergänzend Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO einschlägig sein.

Für die Nutzung der MCP-Werkzeuge ist kein DUFT.ES-Konto erforderlich. Bitte übermittle über freie Such- oder Eingabefelder keine sensiblen oder für die jeweilige Funktion nicht erforderlichen personenbezogenen Daten. Datenschutzrechte können wie in Abschnitt 10 beschrieben gegenüber dem Verantwortlichen geltend gemacht werden.

10. Rechte

Du hast im gesetzlichen Rahmen Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Eine Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden. Außerdem besteht ein Beschwerderecht bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde.

Stand: 24.09.2026.